ПЕРЕВОД и Нотариальное заверение документов в Израиле

Нотариальное заверение документов

Мы хотим здесь затронуть вопросы, которые наиболее интересуют наших клиентов.

Различные виды документов.

Мы принимаем без исключения все виды документов: удостоверения личности всех типов; свидетельства о рождении, браке, разводе; коммерческие бумаги; завещания и вступление в права на наследство; архивные документы (если Вам необходимо истребование документов из архивов стран бывшего СССР, мы также сможем Вам в этом помочь) и весь комплект документов, необходимых для заявления о возобновлении Европейского гражданства. – Мы также сможем детально проконсультировать Вас  при получении гражданства ЕС , если Вы не уверены, паспорт какой страны выбрать, и какие документы для этого понадобятся.

Гарантия точности.

Переводчик – редактор — нотариус. Такова цепочка специалистов, которые занимаются Вашим заказом. Соответственно, проверка качества и соответствия оригиналу проводится на трёх этапах 3 разными людьми. Это ситуация, в которой просто физически трудно допустить ошибку!

Подводные камни.

Неразборчивый шрифт, помарки, неточности или неясности при переводе — это Сцилла и Харибда, пугающие многих. Малейшая ошибка способна испортить перевод и сделать недействительным нотариальное заверение.

Только компания с весомой репутацией сможет гарантировать Ваше спокойствие.

«Простое» нотариальное заверение или Апостиль.

Вкратце, решение достаточно просто – если переведённый документ требуется Вам для использования в нашей стране, как правило, Вам будет достаточно обычного нотариального заверения. Если же Ваша цель – использовать данный документ за границей, дополнительно нужно проставить Апостиль на нотариальный перевод либо на сам документ непосредственно, поскольку он принимается на правах юридического документа во всех странах, подписавших Гаагскую конвенцию в 1961 г., которая включает более 100 государств-подписантов.

Возможность пересылки документов.

В последние годы всё большее число наших заказчиков предпочитает присылать документы и получать их тем же путём. Это можно сделать почтой или курьерской доставкой.

Большая практика.

Внимание к деталям.

Безупречная репутация.

052-569-65-80 /  WhatsApp,   abindersam@gmail.com

https://www.facebook.com/ARImmigrealty/

Консалтинговое  агентство  в Израиле   A.R.IMMIGREALTY  LTD

Гражданство  ЕC «по наследству» для израильтян  (РумынииПортугалииГермании, Болгарии, Венгрии, Польши, Литвы, Латвии и др.)ПМЖ в КанадеБраки для израильтян за границей,

Переводы, ЛЕГАЛИЗАЦИЯ, нотариальное заверение и апостиль документов,

Консультации по российскому праву,

Получение документов из стран бывшего СССР ,

Размещение Вашей рекламы на популярных израильских сайтах

Мы беремся только за те проекты, в успех которых верим сами

 С  нами у Вас получится !

 

Добавить комментарий